English News / 英文新聞閱讀
能源 · Energy · · 684 words · B1-B2

Europe Faces Growing Threat from Extreme Wildfires and Rising Costs

As heatwaves and droughts become more frequent, experts warn of long-term economic and environmental consequences across the continent.

🕒 生成時間: (台北時間)

⚠️ 本文由 AI 綜合多家報導生成,事實請以原始來源為準。

Summary · 摘要

Europe is currently struggling with severe wildfires caused by extreme heat and long-lasting droughts. These fires have already destroyed thousands of square kilometers of forest and caused billions of euros in damage. Research indicates that the risk of such fires will likely increase in the coming decades. Beyond the environmental impact, extreme weather is also pushing up the cost of living by affecting food and energy prices. Experts suggest that better forest management and urgent climate action are necessary to prevent even worse outcomes in the future.

歐洲目前正苦於極端高溫與長期乾旱所引發的嚴重野火。這些火災已摧毀數千平方公里的森林,並造成數十億歐元的損失。研究顯示,未來幾十年這類火災的風險極可能增加。除了環境影響外,極端天氣也因衝擊糧食與能源價格,進而推升生活成本。專家建議,必須透過更好的森林管理與緊急的氣候行動,才能避免未來出現更糟糕的後果。

閱讀模式 ·

Across Europe, from Spain and Italy to northern countries like the UK and Norway, the threat of extreme wildfires is growing. This summer, a combination of record-breaking heat and long-lasting drought has created dangerous conditions for forests. These fires have already destroyed more than 6,000 square kilometers of land and forced hundreds of thousands of people to leave their homes. According to Deutsche Welle (DW), the damage caused by these fires has reached an estimated cost of €15 billion.

A new study published by the Potsdam Institute for Climate Impact Research (PIK) warns that this situation is likely to get worse. Researchers found that even if countries take stronger action against climate change, the amount of land burning each year could increase by 39% by the end of the century. Maik Billing, a lead researcher at PIK, explained that if global temperatures continue to rise, wildfires will become much more frequent in areas that have rarely seen them before, including large parts of western and central Europe.

While the situation is serious, experts believe Europe is not helpless. Thomas Hickler, a researcher at the Senckenberg Society for Nature Research, noted that investing in better fire management, improved training for emergency responders, and stronger coordination between different authorities can make a big difference. According to World Bank estimates, spending money on prevention is highly effective; for every euro spent on stopping fires before they grow, up to seven euros can be saved on firefighting and rebuilding efforts later.

However, the challenge is not just about putting out fires. The extreme weather causing these disasters is also affecting the economy. As water levels in major rivers like the Rhine drop due to drought, ships cannot carry their full cargo. Torsten Schmidt, an economist at the RWI – Leibniz Institute for Economic Research, told DW that this makes transporting energy sources like diesel and heating oil much more expensive. These higher costs are eventually passed on to regular consumers.

This trend is contributing to higher inflation, which is the rate at which prices for goods and services rise over time. The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) reports that food prices are currently about 30% higher than they were in 2020. Climate change and extreme weather are making it harder for central banks to keep prices stable. A study by the European Central Bank (ECB) and several research institutes warned that if extreme weather events continue to disrupt food and energy supplies, inflation could become more difficult to control.

For the European Central Bank, this creates a difficult dilemma. If they raise interest rates—the cost of borrowing money—to fight inflation, it might slow down economic growth. If they do not, the rising costs of food and energy could continue to hurt households. The ECB has already raised interest rates recently, but experts are watching to see if these weather-related price increases will lead to further changes in monetary policy.

Ultimately, the study by PIK suggests that while better management is important, reducing greenhouse gas emissions is the only way to keep wildfires under control in the long term. Kirsten Thonicke, a co-author of the study, warned that climate change could eventually create conditions so extreme that it becomes impossible to stop fires once they reach a certain size. As wildfires continue to burn in areas like the High Fens, a forest region between Germany and Belgium, the need for both immediate action and long-term climate policy remains clear. The future of Europe’s forests and its economic stability depends on how effectively these challenges are addressed in the coming years.

選擇題練習 · Quiz

4

  1. 細節 Detail

    1.According to the World Bank estimates mentioned in the article, what is the financial benefit of investing in wildfire prevention?

  2. 推論 Inference

    2.What can be inferred about the relationship between climate change and the European Central Bank's (ECB) monetary policy?

  3. 單字情境 Vocabulary

    3.In the fourth paragraph, what does the word 'passed' mean in the phrase 'These higher costs are eventually passed on to regular consumers'?

  4. 主旨 Main Idea

    4.Which of the following best summarizes the central message of the article?

請回答全部 4 題後再提交

易誤解詞彙 · Words to watch

這些字字面意思和文中用法不同,或是不常見的詞性/片語。

passed on phrasal verb
To give costs or price increases to someone else, usually the customer.
轉嫁(成本或費用)給他人。
💡 常見於傳遞物品,這裡指將成本轉嫁給消費者。文中:These higher costs are eventually passed on to regular consumers.
putting out phrasal verb
To extinguish a fire.
撲滅(火勢)。
💡 常見作「放置」,這裡指滅火。文中:However, the challenge is not just about putting out fires.
under control idiom
Managed or kept within limits.
在控制之中。
💡 這裡指限制火勢蔓延,而非字面上的「在控制之下」。文中:reducing greenhouse gas emissions is the only way to keep wildfires under control in the long term.

原始來源 · Sources

本文內容由 AI 從以下來源綜合改寫。事實請以原始來源為準。

Generated by: gemini/gemini-3.1-flash-lite