English News / 英文新聞閱讀
公衛 · Public Health · · 724 words · B1-B2

Measles Cases Continue to Rise Across the United States

Federal health agencies face growing criticism over data reporting as the number of infections hits a new high for 2026.

🕒 生成時間: (台北時間)

⚠️ 本文由 AI 綜合多家報導生成,事實請以原始來源為準。

Summary · 摘要

The United States has reported 178 new cases of measles this week, bringing the total for 2026 to over 4,500. This number is more than double the total cases recorded in 2025. Pennsylvania remains the most affected state, reporting over 1,300 cases and several deaths. Health authorities are currently facing intense criticism regarding how they track and report disease data. Meanwhile, changes to vaccine policy and reporting systems have sparked further debate among experts and officials.

美國本週通報一百七十八起新增麻疹病例,使二〇二六年累計總數超過四千五百例。此數字已超過二〇二五年全年紀錄的兩倍。賓夕法尼亞州仍是受影響最嚴重的州,通報超過一千三百起病例及數起死亡案例。衛生當局目前正因其追蹤與通報疾病數據的方式面臨強烈批評。與此同時,疫苗政策與通報系統的變更,也在專家與官員之間引發了進一步的辯論。

Ongoing story · 追蹤中的新聞

This article follows earlier coverage on the same developing story.

  • Measles Cases Rise in the United States as Health Officials Face Criticism · 2026年10月25日

    The United States has reported 178 new cases of measles this week. Total cases for 2026 have now reached over 4,500, which is more than double the number from last year. Pennsylvania is currently the hardest-hit state with over 1,300 reported cases. Health experts are worried about the government's transparency regarding these numbers. Meanwhile, changes to vaccine reporting systems are causing further concern among medical professionals.

  • Ebola Outbreak Spreads as Health Officials Investigate New Cases · 2026年10月24日

    Kenya has reported a second death from Ebola as the virus continues to spread across the continent. Health officials are investigating if the first cases in Kenya and Nigeria are connected. Both patients were at a Ugandan airport on the same day in early October. The current outbreak began in the Democratic Republic of Congo in May. Scientists have found that the virus strains in Kenya and Nigeria are very similar.

  • Health Officials Investigate Possible Link Between Ebola Cases in Nigeria and Kenya · 2026年10月24日

    Health authorities are investigating a possible connection between the first Ebola cases in Nigeria and Kenya. Both patients were at a Ugandan airport on the same day, raising concerns about the spread of the virus. The current outbreak, which began in the Democratic Republic of Congo, is the fastest-spreading one on record. Nigeria is the fourth country to report a case, marking the first time the virus has reached West Africa in this wave. Officials are now working to trace contacts and prevent further transmission of the deadly disease.

閱讀模式 ·

The United States is facing a significant public health challenge as measles continues to spread across the country. According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), health authorities reported an additional 178 cases of the illness this week. This brings the total number of cases for 2026 to 4,588, a figure that is already more than double the total count for the entire year of 2025.

Measles is known as one of the most contagious diseases in medicine. Common symptoms include a rash, runny nose, fever, and cough. Because these symptoms can be mild at first, many people do not seek medical help immediately. This makes it difficult for officials to track the true number of infections. Experts warn that the official numbers represent an undercount, meaning the actual number of sick people is likely much higher.

Pennsylvania is currently the hardest-hit area in the nation. State authorities there have reported 1,338 cases so far. Sadly, the state has also confirmed five deaths linked to the disease and is currently investigating a sixth. Nationally, the CDC has reported three measles-related deaths, but the agency has faced criticism for not being clear about where these deaths occurred. This has caused confusion, as it is unclear if the national count includes the deaths reported in Pennsylvania.

Beyond the rising case numbers, there is growing tension regarding how the government manages health data. The Guardian Health reports that experts are criticizing the CDC for a lack of transparency. This criticism comes at a time when the Health and Human Services (HHS) department is changing how it handles information about vaccine safety. Specifically, the government is updating the “vaccine adverse event reporting system” (VAERS). This system is used to track rare safety issues, but it has often been used by anti-vaccine groups to spread misinformation about the risks of vaccines.

Robert F. Kennedy Jr., the current health secretary, has been at the center of these changes. According to reports, Kennedy asked senior CDC officials to remove a measles death from the official tally, questioning whether the disease was truly the cause. Furthermore, Kennedy has made several controversial claims regarding vaccines. He has suggested that children receive too many vaccine doses and has linked vaccines to autism, despite extensive scientific evidence that shows no such connection. He also directed the CDC to remove information from its website that stated vaccines do not cause autism.

These actions have caused concern among medical professionals. Before Kennedy took his position, an expert panel reviewed every change to vaccine policy to ensure that the benefits of a vaccine were greater than the risks. Kennedy fired all 17 members of this board and replaced them with people who shared his views. However, a court later blocked these new appointments in March. Physicians have also criticized Kennedy’s recent suggestions that vitamin A and cod liver oil could help treat children with measles, calling such advice misleading.

Despite the controversy, medical experts continue to emphasize the importance of vaccination. The measles vaccine is 97% effective at preventing the disease. For those who are not vaccinated, the risks are significant. One in five unvaccinated people who catch measles will require hospital care, and one to three people out of every 1,000 will die from complications related to the illness. While the vaccine can cause minor side effects, such as soreness where the shot was given or a mild fever, experts maintain that it remains the most effective way to protect the public.

As the outbreak continues to grow, with large numbers of cases also reported in South Carolina and Utah, the future of national health policy remains uncertain. The combination of rising infection rates and internal disagreements over how to report data has created a difficult environment for public health officials. For now, the focus remains on managing the current outbreaks and encouraging the public to rely on proven medical guidance to stay safe.

選擇題練習 · Quiz

共 4 題

  1. 細節 Detail

    1.According to the article, what is the official status of the measles-related deaths reported by the CDC?

  2. 推論 Inference

    2.Based on the information provided, what can be inferred about the reliability of the current measles case statistics?

  3. 單字情境 Vocabulary

    3.In the fourth paragraph, what does the word 'transparency' mean in the context of the CDC's health data management?

  4. 主旨 Main Idea

    4.What is the primary message of the article?

請回答全部 4 題後再提交

易誤解詞彙 · Words to watch

這些字字面意思和文中用法不同,或是不常見的詞性/片語。

count noun
A total number or a calculation of a group of things.
總數、計算結果。
💡 常見作動詞(計算),這裡作名詞用。文中:This brings the total number of cases for 2026 to 4,588, a figure that is already more than double the total count for the entire year of 2025.
tally noun
A current score or record of an amount.
記錄、總數。
💡 此詞在新聞報導中常指統計數據,容易與一般的計算混淆。文中:Kennedy asked senior CDC officials to remove a measles death from the official tally, questioning whether the disease was truly the cause.
blocked verb
To stop something from happening or moving forward.
阻擋、阻止。
💡 常見作名詞(街區),這裡作動詞用。文中:However, a court later blocked these new appointments in March.

原始來源 · Sources

本文內容由 AI 從以下來源綜合改寫。事實請以原始來源為準。

Generated by: gemini/gemini-3.1-flash-lite