Children in Crisis: Why More Young People Are Ending Up in Emergency Rooms
A rising number of children are facing mental health emergencies with nowhere else to turn but hospital A&E departments.
🕒 生成時間: (台北時間)
Summary · 摘要
A new analysis shows a sharp increase in children as young as six visiting emergency departments due to mental health crises. Doctors warn that these units are not equipped to handle such sensitive cases. Families report that a lack of community support forces them to seek help in hospitals. Experts emphasize that long wait times in busy emergency rooms can make a child's condition worse. The government has promised to release a new strategy to address these systemic failures.
一項新的分析顯示,因心理健康危機前往急診室的六歲幼童人數急劇增加。醫師警告,這些單位並未配備處理此類敏感案例的設施。家庭反映,社區支援的匱乏迫使他們只能向醫院求助。專家強調,在繁忙的急診室中長時間等待可能會使兒童的病情惡化。政府已承諾將發布一項新策略,以解決這些系統性的缺失。
A growing number of children and young people in England are arriving at Accident and Emergency (A&E) departments during mental health crises. According to an analysis by the Royal College of Paediatrics and Child Health, the situation has become increasingly urgent. The data, based on figures from NHS England, shows that the number of children aged six to 17 attending emergency units for mental health concerns rose by 36% between 2019 and 2025. In 2025 alone, there were over 75,000 such visits.
Experts are particularly concerned about the youngest patients. The analysis found that some of the largest increases in hospital visits were among children aged six to nine. These children often arrive in significant distress, sometimes dealing with self-harm, eating disorders, or extreme emotional instability. In some cases, the behavior of these children can become aggressive or difficult to manage, leading families, carers, or even police to bring them to the hospital for safety.
For many families, the emergency room is the only option left. Nicholas, a father whose 10-year-old son has autism and struggles with his mental health, described the system as broken. He explained that his son has faced dangerous situations, such as attacking others or trying to jump out of windows. However, when he seeks help, he finds that local doctors are unable to provide the necessary support. He noted that they are stuck on long waiting lists for specialized children's mental health services, leaving them with nowhere to turn when a crisis happens.
Once at the hospital, the experience is often far from helpful. The report revealed that more than 6,200 children had to wait over 12 hours in A&E departments. Dr. Sam Jones, an officer for mental health at the Royal College of Paediatrics and Child Health, stated that emergency departments serve as a vital safety net, but they were never designed to be places where children wait for days. She warned that the environment can be frightening and that the current situation is a national crisis that will only get worse without immediate action.
Gemma Byrne, from the mental health charity Mind, agreed that keeping children in A&E for such long periods is unacceptable. She pointed out that the current system often only provides support when a young person is considered 'unwell enough' to qualify for help, which she argues is not working. Byrne suggested that expanding 'young future hubs'—centers that provide a mix of mental health, sports, and employment support—could be a key step in preventing these crises before they require emergency care.
The problems extend beyond emergency services. According to a letter from the British Association for Behavioural and Cognitive Psychotherapies (BABCP) published in The Guardian, many children and adults with conditions like autism or ADHD are facing long waits for diagnosis and treatment. Helen Macdonald, a senior clinical adviser at the BABCP, noted that receiving a diagnosis without access to follow-up care is a 'hollow outcome.' She emphasized that the system is currently too complex, and even when people are diagnosed, there are often not enough trained staff to provide the necessary therapy.
The government has acknowledged the need for change. Officials stated they are working to improve services and plan to publish a new mental health strategy later this summer. In the meantime, medical professionals are calling for better training across health, social care, and education agencies to ensure that children can get the right help at the right time. They argue that without urgent investment and a change in how services are delivered, families will continue to be left without a safe place to turn when their children are in distress.
選擇題練習 · Quiz
共 4 題
- 細節 Detail
1.According to the report, what is a specific characteristic of the mental health crisis currently affecting children aged six to nine?
- 推論 Inference
2.What can be inferred about the current mental health support system in England based on the experiences described?
- 單字情境 Vocabulary
3.In the sixth paragraph, what does Helen Macdonald mean when she describes a diagnosis without follow-up care as a 'hollow outcome'?
- 主旨 Main Idea
4.What is the primary message of the article regarding children's mental health in England?
易誤解詞彙 · Words to watch
這些字字面意思和文中用法不同,或是不常見的詞性/片語。
- stuck adjective (past participle)
- Unable to move or escape from a difficult situation.
- 受困的、動彈不得的。
- 💡 常見作動詞 stick 的過去分詞,這裡形容處於無法改變的困境中。文中:He noted that they are stuck on long waiting lists for specialized children's mental health services, leaving them with nowhere to turn when a crisis happens.
- turn verb
- To go to someone or something for help or advice.
- 求助於、轉向(某人或某處)尋求幫助。
- 💡 常見作名詞(轉彎)或動詞(旋轉),這裡指在無助時尋求協助的對象。文中:He noted that they are stuck on long waiting lists for specialized children's mental health services, leaving them with nowhere to turn when a crisis happens.
- net noun
- A system or arrangement that provides support or protection.
- (比喻)保障系統、防護網。
- 💡 常見作名詞(網子),這裡比喻醫療體系提供的保護機制。文中:Dr. Sam Jones, an officer for mental health at the Royal College of Paediatrics and Child Health, stated that emergency departments serve as a vital safety net, but they were never designed to be places where children wait for days.
- hollow adjective
- Without real value, meaning, or effectiveness.
- 空洞的、無實質意義的。
- 💡 常見作形容詞(中空的),這裡用來形容缺乏實質幫助的結果。文中:Helen Macdonald, a senior clinical adviser at the BABCP, noted that receiving a diagnosis without access to follow-up care is a 'hollow outcome.'
原始來源 · Sources
本文內容由 AI 從以下來源綜合改寫。事實請以原始來源為準。
gemini/gemini-3.1-flash-lite