NHS to Use Artificial Intelligence to Improve Patient Care
New technology aims to reduce waiting times and help doctors spend more time with patients.
🕒 生成時間: (台北時間)
Summary · 摘要
The NHS is introducing artificial intelligence to its official app to help direct patients to the right medical services. This new tool will triage patients, deciding if they need a doctor's appointment or care from a pharmacy. The government hopes this will solve the problem of long phone queues for GP appointments. While officials believe this will save time and improve efficiency, some experts have raised concerns about privacy and the need for a long-term plan. The project is part of a large investment to update technology across the health service.
英國國家醫療保健服務(NHS)正在其官方應用程式中導入人工智慧,以協助引導病患前往合適的醫療服務。這項新工具將負責病患的檢傷分類,決定他們需要預約門診還是前往藥局尋求照護。政府希望此舉能解決全科醫生門診電話預約大排長龍的問題。儘管官員認為這將能節省時間並提升效率,但部分專家已針對隱私問題以及制定長期計畫的必要性提出疑慮。該計畫是醫療服務體系全面更新技術之大型投資的一部分。
The National Health Service (NHS) has announced a major plan to use artificial intelligence (AI) to manage patient services. AI refers to computer systems that can perform tasks usually requiring human intelligence. This new technology will be added to the official NHS app to help patients find the right care more quickly. The system will act as a digital assistant, known as a triage tool, which assesses a patient’s health needs to decide if they should see a doctor, visit a pharmacy, or go to an emergency department.
According to The Guardian Health, this update is expected to reach 200,000 patients over the next year, with the goal of being available to all users by April 2028. The government hopes this will help end the common problem of patients struggling to book same-day doctor appointments early in the morning. A trial at the Wealden Ridge Medical Partnership in Sussex showed that using this technology led to a 29% drop in the number of people waiting on the phone to book an appointment.
This initiative is part of a £10 billion government funding package. The goal is to modernize technology and data systems throughout the health service to make it work more efficiently. Beyond the app, the NHS plans to use AI to record patient consultations. By automatically writing down notes during meetings between doctors and patients, the system aims to reduce the amount of time staff spend on paperwork. Officials noted that a trial at Great Ormond Street hospital in London found that staff spent 25% more time talking to patients when they used this tool.
Health Secretary James Murray expressed confidence in these changes. He stated that new technology would get patients to the right care faster and free doctors from large amounts of paperwork, ultimately helping to reduce long waiting times. The government believes that these digital tools are essential for the future of the health service.
However, not everyone is convinced that technology alone is the answer. Health leaders have called for a clearer, long-term strategy for how AI should be used across the entire NHS. They are worried that there is not enough evidence to prove that these tools will significantly improve productivity. There are also concerns regarding patient privacy and the safety of personal information. Some experts fear that people who are not comfortable using technology might be left behind or have a harder time accessing care.
Lynn Woolsey, the chief nursing officer at the Royal College of Nursing, described the app update as an important step forward. However, she also warned that there is a risk of being too optimistic about the benefits of AI. She emphasized that the NHS must ensure these systems are accurate and do not create more work for staff who might have to fix mistakes made by the computer. She also stressed that patients need to feel confident that their private information is being protected.
Tim Horton, the deputy director of policy at the Health Foundation, welcomed the investment but noted that it must be part of a bigger plan. He explained that the NHS risks using AI in a disconnected way if there is no clear, long-term strategy to guide the system. He argued that it is critical to understand how to support different organizations so they can use these tools effectively. Without a broader plan, he warned, the health service might struggle to achieve real benefits on a large scale.
Ciarán Devane, the chief executive of the NHS Alliance, highlighted another important issue. He argued that the £10 billion investment should focus on giving local leaders the power to decide which technologies work best for their specific communities. He believes that local leaders should have the freedom to invest in solutions that make the most sense for their patients.
As the NHS moves forward with these digital changes, the focus will likely remain on balancing innovation with safety. While the promise of faster care and less paperwork is attractive, the health service must address the concerns of experts and patients alike. The success of this project will depend on whether the government can create a system that is not only efficient but also fair and secure for everyone.
選擇題練習 · Quiz
共 4 題
- 細節 Detail
1.What specific outcome was observed during the trial at the Great Ormond Street hospital?
- 推論 Inference
2.What can be inferred about the potential challenges for elderly or less tech-savvy patients under the new NHS plan?
- 單字情境 Vocabulary
3.In the final paragraph, what does the word 'balancing' imply in the context of the NHS's digital changes?
- 主旨 Main Idea
4.Which of the following best summarizes the main message of the article?
易誤解詞彙 · Words to watch
這些字字面意思和文中用法不同,或是不常見的詞性/片語。
- drop noun
- A decrease in the amount or number of something.
- 下降、減少。
- 💡 常見作動詞(掉落),這裡作名詞用。文中:A trial at the Wealden Ridge Medical Partnership in Sussex showed that using this technology led to a 29% drop in the number of people waiting on the phone to book an appointment.
- free verb
- To remove someone or something from a duty or burden.
- 常見作形容詞(免費的、自由的),這裡作動詞用。文中:He stated that new technology would get patients to the right care faster and free doctors from large amounts of paperwork, ultimately helping to reduce long waiting times.
- left behind phrasal verb
- To be at a disadvantage because you are not progressing as quickly as others.
- 被拋在後頭、跟不上進度。
- 💡 這裡指因無法適應科技進步而處於劣勢。文中:Some experts fear that people who are not comfortable using technology might be left behind or have a harder time accessing care.
原始來源 · Sources
本文內容由 AI 從以下來源綜合改寫。事實請以原始來源為準。
gemini/gemini-3.1-flash-lite