Ukraine Launches Large-Scale Drone Strikes on Russia
A wave of hundreds of drones targets the Moscow region in response to recent attacks on Ukrainian cities.
🕒 生成時間: (台北時間)
Summary · 摘要
Ukraine launched one of its largest drone attacks against Russia, targeting the Moscow region and other areas. Russian officials reported that at least four people were killed and several others were wounded. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy described the strikes as a justified response to recent deadly Russian attacks on Kyiv. While Russia claimed to have intercepted hundreds of drones, the attack reached deep into Russian territory. Diplomatic efforts to end the ongoing conflict remain at a standstill as both sides continue to exchange fire.
烏克蘭對俄羅斯發動了規模最大的無人機攻擊之一,目標鎖定莫斯科地區及其他區域。俄羅斯官員報告稱,至少有四人死亡,多人受傷。烏克蘭總統澤倫斯基將這些襲擊描述為對近期俄羅斯攻擊基輔造成死傷的正當回應。儘管俄羅斯聲稱攔截了數百架無人機,但攻擊仍深入俄羅斯領土。由於雙方持續交火,結束衝突的外交努力仍處於停滯狀態。
In a significant escalation of the ongoing war, Ukraine launched a massive wave of drone strikes across Russia over the weekend. According to reports from the BBC, The Guardian, NPR, and Deutsche Welle, the operation targeted 14 different Russian regions, including the capital, Moscow. Russian officials stated that their air defense systems—the military equipment used to shoot down incoming threats—intercepted hundreds of drones throughout the night. Despite these defenses, the strikes resulted in fatalities and damage to infrastructure.
Russian authorities confirmed that at least four people were killed during the attacks. In the Moscow region, a woman died in the city of Khimki, and two men were killed in the village of Pogorelki after drone debris fell on a construction site. Additionally, one person was killed in the Belgorod region, which shares a border with Ukraine. Moscow Mayor Sergei Sobyanin reported that at least 12 people were wounded in the capital, mostly near an oil refinery. While the refinery sustained some damage, officials noted that its production technology remained functional.
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy defended the action, calling the strikes an "entirely justified" response to Russia’s recent military activities. Earlier in the week, a major Russian drone and missile attack on the Ukrainian capital, Kyiv, resulted in the deaths of 24 people. Zelenskyy emphasized that the Ukrainian drones traveled more than 500 kilometers to reach their targets. He stated that these actions send a clear message to the Russian people that their state must end the war. According to Ukraine’s state security service, the SBU, the mission successfully hit several oil facilities and a factory that produces semiconductors, which are essential parts for electronic devices.
Experts suggest that this operation represents a calculated move by Kyiv to bring the reality of the war directly to the Russian public. Nigel Gould Davies, a senior fellow at the International Institute for Strategic Studies, told NPR that the strikes appear to be the retaliation promised by Zelenskyy following the fierce Russian attacks on Kyiv. By striking near the capital, Ukraine is demonstrating its ability to hit high-value targets despite the heavy concentration of Russian air defenses in that area. This development highlights the growing reach of Ukraine's military capabilities as the conflict continues.
Meanwhile, the situation on the ground remains dangerous for civilians on both sides. In Ukraine, officials reported that Russian forces carried out their own series of drone and shelling attacks, injuring eight people in the Dnipropetrovsk region. The Russian Ministry of Defense claimed that their forces intercepted 556 drones overnight, with more neutralized after dawn. Even Russia’s busiest airport, Sheremetyevo, reported that drone debris fell on its grounds, though airport authorities stated that operations remained stable and no one was injured.
As the fighting intensifies, diplomatic efforts to find a peaceful solution remain at a standstill. According to Deutsche Welle, attempts by the United States to bring both sides to the negotiating table have not succeeded, as international attention is currently divided by other global conflicts. Ukraine continues to reject demands from Moscow for territory in the eastern Donbas region, viewing such concessions as a reward for an illegal invasion. With no active peace process in place, both nations appear committed to continuing their military campaigns, leaving the future of the region uncertain.
選擇題練習 · Quiz
共 4 題
- 細節 Detail
1.According to the article, what was the specific outcome for the oil refinery near Moscow?
- 推論 Inference
2.What can be inferred about the strategic significance of Ukraine's drone strikes on Moscow?
- 單字情境 Vocabulary
3.In the fourth paragraph, what does the word 'calculated' mean in the context of Ukraine's military move?
- 主旨 Main Idea
4.What is the primary focus of this article?
易誤解詞彙 · Words to watch
這些字字面意思和文中用法不同,或是不常見的詞性/片語。
- wave noun
- A sudden occurrence or increase of a particular phenomenon or activity.
- (活動或現象的)一波、一陣。
- 💡 常見作名詞(海浪),這裡指一連串的攻擊行動。文中:Ukraine launched a massive wave of drone strikes across Russia over the weekend.
- standstill noun
- A situation in which all activity or movement has stopped.
- 停滯、停頓狀態。
- 💡 由 stand 和 still 組成,形容活動完全停止的狀態。文中:As the fighting intensifies, diplomatic efforts to find a peaceful solution remain at a standstill.
- ground noun (idiomatic)
- The actual location where events are happening, especially in a conflict.
- 現場、實地(指戰場或事件發生地)。
- 💡 常見作名詞(地面),這裡指戰場前線或實際發生衝突的地點。文中:Meanwhile, the situation on the ground remains dangerous for civilians on both sides.
原始來源 · Sources
本文內容由 AI 從以下來源綜合改寫。事實請以原始來源為準。
- BBC News — Large-scale Ukrainian drone attack kills three in Moscow region, says Russia (May 17, 2026)
- The Guardian World — At least four people killed in Russia as Ukraine launches retaliatory strikes (May 18, 2026)
- NPR News — Ukraine conducts large-scale drone strikes on Russia, killing 4 and wounding 12 others (May 17, 2026)
- Deutsche Welle (DW) Top — Ukrainian drones hit Russia in massive overnight attack (May 17, 2026)
gemini/gemini-3.1-flash-lite-preview