English News / 英文新聞閱讀
科技 · Technology · · 782 words · B1-B2

The Hidden Climate Cost of Artificial Intelligence

New research suggests that AI technology is helping oil and gas companies produce more fuel, potentially harming the environment.

🕒 生成時間: (台北時間)

⚠️ 本文由 AI 綜合多家報導生成,事實請以原始來源為準。

Summary · 摘要

A new study reveals that AI technology is doing more to increase fossil fuel production than to help clean energy. While AI can improve renewable energy grids, it is also making it easier and cheaper to find and drill for oil and gas. Experts warn that these productivity gains lead to higher carbon emissions. Major energy companies are already using AI to discover new oil wells and increase their efficiency. This trend suggests that the climate benefits of AI are being outweighed by its role in expanding fossil fuel use.

一項新研究揭示,人工智慧技術在增加化石燃料產量方面的作用,大於其對清潔能源的幫助。雖然人工智慧能改善再生能源電網,但它也讓尋找與鑽探石油及天然氣變得更簡單且廉價。專家警告,這些生產力的提升導致了更高的碳排放。大型能源公司已開始利用人工智慧發現新油井並提升效率。此趨勢顯示,人工智慧在擴張化石燃料使用方面的角色,已抵銷了其對氣候帶來的益處。

Ongoing story · 追蹤中的新聞

This article follows earlier coverage on the same developing story.

  • Is Artificial Intelligence Helping or Hurting the Climate? · 2026年8月12日

    A new study reveals that AI is helping companies find and produce more oil, gas, and coal. While AI can help renewable energy, its current impact on fossil fuels is much larger. Experts warn that these productivity gains are leading to higher carbon emissions. Major energy companies are already using AI to discover new oil wells and save money. The research suggests that without major changes, AI will continue to make climate change worse.

閱讀模式 ·

Artificial Intelligence (AI) is often praised for its ability to help the environment, but a new study shows a more complicated reality. While many people focus on how AI can make renewable energy more efficient, researchers have found that the technology is currently doing more to increase the production of coal, oil, and gas. This new report provides a clear look at how AI is changing the energy sector, suggesting that its impact on climate change may be worse than previously thought.

According to The Guardian, researchers looked at 64 different scenarios to understand how AI affects global energy. They discovered that AI-driven productivity gains—improvements in how much work can be done—are leading to more planet-heating pollution. The study estimates that these activities cause yearly carbon pollution to rise by between 0.47 and 1.8 gigatonnes. This amount is equal to about 1% to 5% of the total yearly emissions from the entire energy sector.

In the past, many studies only looked at the positive side of AI, such as how it helps manage electricity grids or reduces the downtime of wind and solar power. However, these studies often ignored the extra pollution caused by using AI to drill for oil or extract gas. Lynn Kaack, a professor at the Hertie School, noted that previous research completely left out the picture of AI causing these increases in emissions. She explained that most earlier work only compared the energy used by data centers to the savings AI provides, without looking at the full impact of increased fossil fuel production.

For the climate to benefit from AI, the technology would need to help renewable energy much more than it helps fossil fuels. The researchers found that for emissions to stay the same, the productivity gains for clean energy would need to be at least four times greater than those for fossil fuels. Currently, this is not happening. Holly Alpine, a co-author of the study, explained that fossil fuel applications of AI are already happening at a large scale. In contrast, many renewable energy projects using AI are still in the early, experimental stages.

Major energy companies are already seeing the financial benefits of using these new tools. The International Energy Agency estimates that AI could increase the amount of oil and gas that companies can technically recover by 5%. It could also cut the costs of deepwater offshore projects by 10%. Some executives have even described this shift as the next “fracking boom,” referring to the process of using high-pressure liquid to release oil or gas from underground rock.

Saudi Aramco, one of the world’s largest oil companies, stated that it has embedded AI into almost everything it does to increase the number of wells it operates. Similarly, the energy company Equinor recently attributed 27 new discoveries on the Norwegian continental shelf to new seismic technologies and AI. In a video presentation, the company highlighted how AI was key to their success, helping them with data interpretation and planning new wells. These findings include the Lofn and Langermann oil wells, which Equinor described as their largest discovery in 2025.

Financial experts are also tracking these changes. Rystad Energy, an independent research company, estimated that between 2026 and 2030, digital tools and AI will create nearly $500 billion in value for fossil fuel companies. This value comes from more efficient operations, increased production, and faster development timelines. Analysts at the firm noted that these returns are already visible, pointing to hundreds of millions of dollars in savings reported by companies like Equinor and Abu Dhabi’s Adnoc.

This update follows earlier reports that highlighted the tension between AI’s technological potential and its environmental footprint. As AI continues to grow, the debate over its role in the energy transition is likely to intensify. While the technology offers tools to optimize clean energy, its current use in the fossil fuel industry presents a significant challenge for global climate goals. For now, the evidence suggests that without significant changes, AI will continue to act as a powerful tool for the expansion of traditional energy sources, making it harder to reduce the world’s reliance on oil and gas.

選擇題練習 · Quiz

4

  1. 細節 Detail

    1.According to the study, what is the specific requirement for AI to have a neutral impact on climate change emissions?

  2. 推論 Inference

    2.What can be inferred about the way previous research viewed the relationship between AI and the environment?

  3. 單字情境 Vocabulary

    3.In the fifth paragraph, what does the word 'boom' mean as used in the phrase 'the next fracking boom'?

  4. 主旨 Main Idea

    4.What is the primary message of the article regarding AI's impact on the energy sector?

請回答全部 4 題後再提交

易誤解詞彙 · Words to watch

這些字字面意思和文中用法不同,或是不常見的詞性/片語。

left out phrasal verb
To fail to include someone or something.
遺漏、忽略。
💡 常見作「離開」,這裡指在研究中忽略了某個面向。文中:Lynn Kaack, a professor at the Hertie School, noted that previous research completely left out the picture of AI causing these increases in emissions.
cut verb
To reduce the size, amount, or cost of something.
減少、削減。
💡 常見作「切開」,這裡指降低成本。文中:It could also cut the costs of deepwater offshore projects by 10%.
embedded verb (past participle used as verb)
To fix something firmly into a surrounding mass.
嵌入、植入。
💡 原意指將物體嵌入,這裡指將AI技術深度整合進公司運作中。文中:Saudi Aramco, one of the world’s largest oil companies, stated that it has embedded AI into almost everything it does to increase the number of wells it operates.
footprint noun
The impact that a person or organization has on the environment.
環境足跡(指對環境造成的影響)。
💡 常見作「腳印」,這裡指對環境造成的負面影響。文中:This update follows earlier reports that highlighted the tension between AI’s technological potential and its environmental footprint.

原始來源 · Sources

本文內容由 AI 從以下來源綜合改寫。事實請以原始來源為準。

Generated by: gemini/gemini-3.1-flash-lite