Questions Grow Over US Measles Data as Deaths Go Uncounted
Health experts and lawmakers are asking why official records no longer include recent measles-related deaths in Pennsylvania.
🕒 生成時間: (台北時間)
Summary · 摘要
The US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) is currently not including four measles deaths from Pennsylvania in its national count. This decision follows a request from the US Department of Health and Human Services to change how such deaths are reported. Experts worry that the lack of clear data makes it harder to track the spread of the virus. Meanwhile, the outbreak in Pennsylvania continues to grow, with doctors reporting new and rare forms of the disease. Lawmakers have now called for an immediate briefing to understand these changes in reporting.
美國疾病管制與預防中心目前未將賓夕法尼亞州的四起麻疹死亡案例納入全國統計。這項決定是在美國衛生及公共服務部要求變更死亡案例通報方式後做出的。專家擔心,缺乏明確數據會使追蹤病毒傳播變得更加困難。與此同時,賓夕法尼亞州的疫情持續擴大,醫師們回報了該疾病的新型態與罕見案例。國會議員現已要求立即召開簡報會,以了解通報程序變更的原因。
Ongoing story · 追蹤中的新聞
This article follows earlier coverage on the same developing story.
- California Issues Measles Warning After Infected Passenger Travels Across State
· 2026年9月20日
California officials have issued an urgent warning regarding potential measles exposure across six counties. An unvaccinated passenger traveled on multiple Amtrak trains and buses throughout the state in September. This incident follows a series of similar mass-exposure events on public transportation across the US. Health experts continue to emphasize the importance of the MMR vaccine as the country faces its largest measles resurgence in decades. Meanwhile, Pennsylvania is struggling with a severe outbreak that has resulted in hundreds of cases and several deaths.
- Rabies Concerns Rise in the US: What You Need to Know
· 2026年9月21日
Public health officials in the United States have issued a new advisory regarding rabies. This follows several strange incidents where people came into contact with infected animals. While it is not clear if there is a real increase in the disease, experts are using this time to educate the public. Rabies is a fatal disease, but it can be prevented with quick medical treatment. Experts emphasize that communication between the public and health agencies is essential for safety.
- Public Health Challenges: Measles Spreads in the US and West Nile Virus Grows in Europe
· 2026年9月20日
Public health officials in the United States are managing a major measles outbreak that has spread across multiple states. Meanwhile, Italy is seeing an increase in West Nile virus cases as warmer weather helps mosquitoes thrive. Experts warn that both situations are made worse by environmental and social factors. In the US, vaccine hesitancy is a primary concern for health authorities. In Europe, climate change is extending the season for mosquito-borne diseases.
The United States is facing a serious measles outbreak that is spreading across the country. As cases reach levels not seen in decades, public health experts are raising concerns about how the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) is reporting deaths related to the virus. While Pennsylvania has reported four measles-associated deaths, these numbers are currently missing from the official CDC dashboard. Instead of a number, the website now shows an asterisk, indicating that the agency is working to create a new, standardized definition for what counts as a measles death.
This change in reporting follows a request from Robert F. Kennedy Jr., the Secretary of the US Department of Health and Human Services (HHS). According to MedPage Today, the CDC director removed the Pennsylvania death records from the website after Kennedy asked for the change. This move has caused confusion among health professionals, as the National Center for Health Statistics (NCHS) is now being cited as the primary source for data, even though it is not designed to track active outbreaks. A source within the CDC told MedPage Today that the move raises red flags, suggesting that the new, stricter definition might be intended to make it appear as though fewer people are dying from the disease.
In Pennsylvania, the situation on the ground remains difficult. Dr. John Goldman, an infectious disease specialist at the University of Pittsburgh Medical Center, noted that the outbreak “seems to be accelerating.” He explained that doctors are now seeing types of measles that were once very rare, including cases where newborns contract the virus before or during birth. Because most people were protected by vaccines in the past, these new forms of the virus are not well understood by the medical community. Pennsylvania has reported over 700 cases, but experts believe the true number is likely much higher because many sick people at home are never tested.
Debra Houry, a former CDC chief medical officer, described the delay in reporting as “curious.” She noted that Pennsylvania has already finished its investigations into the first two deaths, meaning the CDC should have had those records for some time. Houry warned that when testing is low and data is unclear, it becomes much harder for health officials to perform contact tracing—the process of finding and warning people who were near a sick person. Without accurate data, it is difficult for the public to understand the true danger of the outbreak, and sick individuals may not realize they need to stay home to prevent further spread.
While the CDC is working with the Council of State and Territorial Epidemiologists (CSTE) to develop a new definition for measles deaths, CSTE spokesperson Amy Heldman clarified that this work began earlier this year as a standard process. She explained that the CSTE regularly works with the CDC to create guidance for public health surveillance. However, the timing of the announcement and the removal of existing death counts have led to significant criticism. Members of Congress have now requested an immediate briefing to get answers about why the reporting process was changed during such a critical time.
As the virus continues to move across state lines, the need for clear information is more important than ever. Earlier this month, California officials issued an urgent warning after an unvaccinated passenger traveled on public transportation across several counties. Other states, including Texas, South Carolina, and Utah, have also been hit particularly hard by the resurgence of the disease. Texas previously reported three measles-associated deaths, which remain acknowledged on the CDC website.
For now, medical providers are preparing for more cases and more deaths. Dr. Goldman stated that the outbreak is unlikely to stop until most people in communities are immune, either through vaccination or previous infection. Until then, the debate over how to count these deaths continues to highlight the tension between public health data and the policies of the current administration. As the CDC works to finalize its new definition, health experts remain concerned that the current approach to reporting is making it harder to protect the public from a preventable, yet dangerous, disease.
選擇題練習 · Quiz
共 4 題
- 細節 Detail
1.According to the article, what is the current status of the measles death data for Pennsylvania on the CDC dashboard?
- 推論 Inference
2.What can be inferred about the impact of the CDC's decision to change how they report measles deaths?
- 單字情境 Vocabulary
3.In the second paragraph, the phrase 'raises red flags' most closely means:
- 主旨 Main Idea
4.What is the primary focus of this article regarding the measles outbreak?
易誤解詞彙 · Words to watch
這些字字面意思和文中用法不同,或是不常見的詞性/片語。
- red flags idiom
- Warning signs that something is wrong or suspicious.
- 警訊、危險訊號。
- 💡 字面上是紅旗,這裡指令人懷疑的跡象。文中:A source within the CDC told MedPage Today that the move raises red flags, suggesting that the new, stricter definition might be intended to make it appear as though fewer people are dying from the disease.
- on the ground idiom
- In the actual place where an event is happening, rather than from a distance or a theoretical perspective.
- 在現場、在實際情況中。
- 💡 常用於描述實際發生的狀況,而非紙上談兵。文中:In Pennsylvania, the situation on the ground remains difficult.
- hit verb
- To be severely affected by something negative.
- 受到(負面事物)的嚴重打擊或影響。
- 💡 這裡不是指物理上的「打擊」,而是指疫情嚴重影響某地。文中:Other states, including Texas, South Carolina, and Utah, have also been hit particularly hard by the resurgence of the disease.
原始來源 · Sources
本文內容由 AI 從以下來源綜合改寫。事實請以原始來源為準。
gemini/gemini-3.1-flash-lite