France Suspends Stun Grenades Amid Growing Student Protests
Government pauses use of non-lethal weapons following serious injuries to teenagers during school demonstrations
🕒 生成時間: (台北時間)
Summary · 摘要
The French government has temporarily stopped police from using stun grenades during student protests. This decision follows a serious incident where a 15-year-old boy lost his hand in the city of Lens. Students across France have been demonstrating for weeks to demand better school conditions and funding. While the government has promised to address these concerns, tensions remain high between protesters and security forces. Officials are now investigating several cases of alleged police force during the demonstrations.
法國政府已暫時禁止警方在學生抗議期間使用震撼彈。這項決定源於朗斯市一名十五歲少年在示威中失去手掌的嚴重事故。法國各地的學生已連續數週發起示威,要求改善學校環境並增加經費。儘管政府已承諾解決這些問題,但抗議者與安全部隊之間的緊張關係依然高漲。官員目前正針對示威期間多起涉嫌濫用警力的案件進行調查。
Ongoing story · 追蹤中的新聞
This article follows earlier coverage on the same developing story.
- France Braces for More Protests as Student Movement Grows
· 2026年10月6日
France is preparing for a new national day of protests following weeks of student-led demonstrations. Students are calling for better funding and improved conditions in schools across the country. The government has promised changes, but student groups say these offers are not enough. Violent clashes between protesters and police have resulted in hundreds of injuries and thousands of arrests. The situation remains tense as both sides struggle to find a solution to the ongoing crisis.
- France Faces Growing Tensions as Student Protests Spread Nationwide
· 2026年10月7日
France is currently experiencing a large wave of student-led protests that have spread across the country. Students are blockading schools to demand better funding and improved classroom conditions. The government reports that over a quarter of a million people recently joined the demonstrations. Tensions have risen significantly due to violent clashes between protesters and police. Officials and student groups remain divided over the use of force during these events.
- France Faces Growing Student Protests and Police Clashes
· 2026年10月7日
France is experiencing a massive wave of student-led protests that have spread across the country. Students are demanding better school funding and improved conditions in their classrooms. The government reports that over a quarter of a million people joined recent demonstrations. Police have used tear gas and other riot-control methods, leading to thousands of arrests. The situation has become a major political issue as the country prepares for a presidential election.
The French government has announced a temporary suspension of stun grenades during student protests. This decision comes after a 15-year-old boy suffered a life-changing injury in the northern city of Lens, where his hand was blown off during a demonstration. Stun grenades are tools used by police to control crowds. They are considered non-lethal, meaning they are not designed to kill, but they release small rubber pellets when they explode. Interior Minister Laurent Nuñez confirmed the pause, stating that the measure will remain in place until the facts of the Lens incident are fully understood.
According to BBC News, the incident in Lens remains a point of disagreement. Authorities claim the student picked up the grenade after it was thrown, while students allege he was hit directly by the device. The boy’s mother told BFMTV that her son’s hand had to be amputated, and she strongly denied that he had tried to pick up the weapon. This case is one of 18 internal investigations now opened by the police watchdog, the IGPN, to determine if officers used appropriate force during the recent weeks of unrest.
These protests, which have spread across the country, were originally triggered by concerns over the state of French high schools. Students are calling for better funding, smaller class sizes, and improvements to buildings that they describe as dilapidated. The Guardian reports that hundreds of thousands of people, including parents and teachers, joined marches on Tuesday. While many of these demonstrations were peaceful, others resulted in vandalism and violent clashes with riot police. In some cities, officers used tear gas and water cannons to disperse crowds.
Prime Minister Sébastien Lecornu addressed the nation on Wednesday, acknowledging that the students' anger "does not come from nowhere." He promised that the government would present a set of proposals by the end of October to address issues like building renovations and teacher shortages. However, he defended the police, stating that security forces do not have orders to confront young people. He emphasized that officers only intervene when protests become violent. According to The Guardian, the government reported that 215 students and 89 school staff have been injured since the protests began, alongside 761 police officers.
Despite the suspension of stun grenades, some police unions have expressed concern. Jean-Paul Nascimento, a national secretary for the UNSA police union, told FranceInfo that he was skeptical about the move. He argued that the decision was based on emotion rather than strategy. He warned that without these tools to manage crowds, police might be forced into closer contact with protesters, which could potentially lead to even more injuries on both sides.
Meanwhile, the situation in schools remains difficult. The education ministry reported that hundreds of schools have been fully or partially closed due to the ongoing disruption. In addition to the high school protests, university students have also joined the movement, with dozens of campuses across France being blockaded. The government is now under significant pressure to balance its budget while responding to these urgent demands for better public services.
Adding to the complexity of the situation, French officials have also had to deal with misinformation. Paris police chief Patrice Faure recently rejected a viral TikTok video that falsely claimed he had threatened to use tear gas against students. Officials have warned that such videos, along with international political tensions, are making a difficult situation even harder to manage. As the government prepares its response for late October, both students and police remain on edge, waiting to see if the promised reforms will be enough to end the cycle of protests and clashes.
選擇題練習 · Quiz
共 4 題
- 細節 Detail
1.What is the primary reason the French government decided to temporarily stop using stun grenades?
- 推論 Inference
2.Based on the information provided, what is the most likely consequence of the government's decision to suspend stun grenades?
- 單字情境 Vocabulary
3.In the third paragraph, what does the word 'dilapidated' most closely mean in the context of school buildings?
- 主旨 Main Idea
4.Which of the following best summarizes the overall situation described in the article?
易誤解詞彙 · Words to watch
這些字字面意思和文中用法不同,或是不常見的詞性/片語。
- stating verb (present participle)
- To formally say or write something.
- 陳述、聲明。
- 💡 此處為分詞結構,用於引述官方立場。文中:Interior Minister Laurent Nuñez confirmed the pause, stating that the measure will remain in place until the facts of the Lens incident are fully understood.
- on edge idiom
- Nervous, anxious, or tense.
- 緊張不安、焦慮。
- 💡 形容人處於緊繃狀態,非字面上的「在邊緣」。文中:As the government prepares its response for late October, both students and police remain on edge, waiting to see if the promised reforms will be enough to end the cycle of protests and clashes.
- disperse verb
- To make a crowd of people move apart and go away in different directions.
- 驅散、解散(人群)。
- 💡 常用於描述警察行動,指將聚集的人群分開。文中:In some cities, officers used tear gas and water cannons to disperse crowds.
原始來源 · Sources
本文內容由 AI 從以下來源綜合改寫。事實請以原始來源為準。
- BBC News — France halts use of stun grenades after boy's hand blown off in student protests (October 8, 2026)
- The Guardian World — French police suspend use of stun grenades at school protests as minister rejects accusations of brutality (October 8, 2026)
- Deutsche Welle (DW) Top — France suspends use of stun grenades against protesters (October 7, 2026)
gemini/gemini-3.1-flash-lite