English News / 英文新聞閱讀
政治 · Politics · · 732 words · B1-B2

US and Iran Seek Path to Peace Amid New Tensions

Negotiators work to keep diplomacy alive as leaders trade threats and sanctions are temporarily lifted.

🕒 生成時間: (台北時間)

⚠️ 本文由 AI 綜合多家報導生成,事實請以原始來源為準。

Summary · 摘要

High-stakes talks between the United States and Iran continue in Switzerland despite significant challenges. President Donald Trump’s aggressive social media posts caused a temporary walkout by the Iranian delegation. Meanwhile, the US has issued a temporary waiver to ease oil sanctions on Iran. Both sides have agreed to a 60-day roadmap to reach a final deal. However, disagreements remain regarding nuclear inspections and regional military actions.

儘管面臨重大挑戰,美國與伊朗在瑞士的高風險談判仍在持續。川普總統激進的社群媒體貼文曾導致伊朗代表團短暫離席。與此同時,美國已發布臨時豁免令以放寬對伊朗的石油制裁。雙方已同意制定一份六十天的藍圖以達成最終協議。然而,關於核子檢查與區域軍事行動的分歧依然存在。

Ongoing story · 追蹤中的新聞

This article follows earlier coverage on the same developing story.

  • US-Iran Talks Face New Challenges as Tensions Rise in Switzerland · 2026年6月22日

    High-stakes negotiations between the United States and Iran have hit a difficult period in Switzerland. Iranian officials walked out of the talks to protest aggressive social media posts from President Donald Trump. The dispute centers on the Strait of Hormuz, a vital shipping lane that Iran claims to have closed. Meanwhile, fighting continues in southern Lebanon between Israeli forces and Hezbollah. Mediators from Qatar and Pakistan are working to keep the diplomatic process alive. Both sides remain under pressure to honor a recent agreement to end the war.

  • Tensions Rise as Iran Threatens to Close Vital Shipping Route · 2026年6月21日

    Iran has announced the closure of the Strait of Hormuz in response to recent Israeli military strikes in Lebanon. This move threatens a fragile 60-day ceasefire agreement signed between the US and Iran just days ago. While Iran claims the waterway is closed, the US military insists that traffic is still moving normally. International leaders are now heading to Switzerland to continue peace talks despite the rising violence. The situation remains uncertain as both sides struggle to maintain the new peace deal.

閱讀模式 ·

Negotiations between the United States and Iran have reached a critical stage in Switzerland, as both nations attempt to resolve deep-seated conflicts. While the talks are moving forward, the process has been marked by a series of tense moments and public disagreements between the two sides.

The current round of discussions began with a major disruption. According to The Guardian, the Iranian negotiating team walked out of the talks to protest a series of threats made by US President Donald Trump on social media. The president had threatened to bomb Iran and even suggested he might kidnap the Iranian team if the Strait of Hormuz—a vital waterway for global oil shipments—was not reopened. Despite this, mediators from Qatar and Pakistan worked behind the scenes to keep the dialogue alive, and high-level meetings eventually continued.

Despite the heated rhetoric, there has been some progress. BBC News reports that the US and Iran have agreed to a roadmap aimed at reaching a final agreement within 60 days. As part of this effort, the US Treasury has issued a 60-day waiver that eases long-standing oil sanctions. This move allows Iran to sell oil in US dollars and trade more freely on the international market for the first time in many years. US Treasury Secretary Scott Bessent noted that this relief is tied to Iran’s commitment to keep the Strait of Hormuz open and to allow international nuclear inspectors back into the country.

However, the path to a final deal remains complicated by conflicting statements. Vice-President JD Vance, who has been involved in the negotiations, suggested that discussions regarding the International Atomic Energy Agency (IAEA) inspectors could begin immediately. Yet, Iran’s foreign ministry quickly denied this, stating that Tehran had made no new commitments regarding nuclear inspections. A spokesperson for the Iranian foreign ministry told state media that any future engagement with UN inspectors would only happen under existing rules set by their own government, not as part of a new deal.

Regional conflicts also continue to threaten the success of these talks. Iran has expressed deep frustration over ongoing Israeli military actions in Lebanon. According to The Guardian, Iran claims that these attacks violate a memorandum of understanding signed last week, which was intended to support a ceasefire—an agreement to stop fighting—on all fronts. While the US and Iran have agreed to create a communication line to avoid accidents in the Strait of Hormuz and a special cell to help manage the situation in Lebanon, the reality on the ground remains volatile.

Inside the negotiating room, the atmosphere is equally complex. While President Trump has used aggressive language, Vice-President Vance has adopted a different tone, telling reporters that he was asked by the president to use these talks to start a new chapter in relations with Iran. Some observers note that the Iranian delegation feels significant pressure at home to show they do not trust the American team, which explains their decision to walk out during the earlier protests.

Looking ahead, the next few weeks will be a major test for both nations. The 60-day waiver on sanctions provides a window of opportunity, but it is clear that both sides are still struggling to build mutual trust. President Trump has warned that if Iran does not live up to its agreements or continues to cause trouble, he will take further action. Meanwhile, Iranian officials have dismissed the American threats, suggesting that such pressure has not worked in the past and will not work now.

As the technical talks continue for the rest of the week in Switzerland, the world is watching closely. The success of these negotiations depends on whether both countries can move past their public disagreements and focus on the practical steps needed to ensure regional stability. For now, the mediators from Qatar and Pakistan remain essential in keeping both sides at the table, hoping that the current roadmap will eventually lead to a lasting peace.

選擇題練習 · Quiz

4

  1. 細節 Detail

    1.What condition is attached to the 60-day sanctions waiver granted to Iran?

  2. 推論 Inference

    2.Based on the text, why might the Iranian negotiating team be acting cautiously or aggressively during the talks?

  3. 單字情境 Vocabulary

    3.In the fifth paragraph, what does the word 'volatile' mean in the context of the situation in Lebanon?

  4. 主旨 Main Idea

    4.What is the primary message of the article regarding the US-Iran negotiations?

請回答全部 4 題後再提交

易誤解詞彙 · Words to watch

這些字字面意思和文中用法不同,或是不常見的詞性/片語。

walked out phrasal verb
To leave a meeting or event as a way of showing strong disapproval or protest.
(因抗議或不滿而)中途離場、退席。
💡 這是一個常見的片語,但在新聞中常指抗議行為。文中:the Iranian negotiating team walked out of the talks to protest a series of threats made by US President Donald Trump on social media.
waiver noun
An official document that gives someone permission to ignore a rule or requirement for a specific period.
(官方的)豁免權、棄權證明。
💡 此詞在法律或外交新聞中常見,指暫時免除某項規定。文中:As part of this effort, the US Treasury has issued a 60-day waiver that eases long-standing oil sanctions.
live up to phrasal verb
To do what is expected or promised.
達到(期望)、履行(承諾)。
💡 此片語常與承諾或標準連用,表示沒有辜負期望。文中:President Trump has warned that if Iran does not live up to its agreements or continues to cause trouble, he will take further action.
cell noun
A small group of people working together for a specific purpose, often within a larger organization.
(組織內部的)小組、單位。
💡 常見作「細胞」或「牢房」,但在外交或軍事語境下指特定任務小組。文中:While the US and Iran have agreed to create a communication line to avoid accidents in the Strait of Hormuz and a special cell to help manage the situation in Lebanon, the reality on the ground remains volatile.

原始來源 · Sources

本文內容由 AI 從以下來源綜合改寫。事實請以原始來源為準。

Generated by: gemini/gemini-3.1-flash-lite