English News / 英文新聞閱讀
經濟 · Economics · · 642 words · B1-B2

Binance Works to Restore Funds After Record-Breaking Cyber Theft

The world's largest cryptocurrency exchange says it has replaced most of the $6.3 billion stolen by hackers.

🕒 生成時間: (台北時間)

⚠️ 本文由 AI 綜合多家報導生成,事實請以原始來源為準。

Summary · 摘要

Binance recently suffered the largest cyber heist in history, losing over $6 billion in digital assets. The FBI and other experts have linked the attack to a North Korean military hacking unit. In a positive development, the exchange has already replaced 90 percent of the stolen funds. The company has promised to cover all remaining losses for its customers. Normal operations, including withdrawals, are expected to resume soon.

幣安近期遭遇了史上最大規模的網路搶案,損失超過六十億美元的數位資產。美國聯邦調查局與其他專家已將此攻擊與北韓的軍事駭客組織連結起來。在正面的進展方面,該交易所已補回百分之九十的被竊資金。公司承諾將賠償客戶所有剩餘的損失。包括提款在內的正常營運預計將很快恢復。

Ongoing story · 追蹤中的新聞

This article follows earlier coverage on the same developing story.

  • Binance Recovers Most Funds After Historic $6.3 Billion Cyber Theft · 2026年11月1日

    Binance, the world's largest cryptocurrency exchange, has recovered 90 percent of the $6.3 billion stolen in a recent cyber attack. The company has promised to cover all losses for its customers. Experts believe the attack was carried out by a sophisticated North Korean military unit. While the company works to restore full services, the incident has raised new questions about the security of digital asset platforms. The exchange plans to reopen withdrawal services soon.

  • Binance Faces Record-Breaking $6.3 Billion Cyber Attack · 2026年10月31日

    The world's largest cryptocurrency exchange, Binance, has been hit by a massive $6.3 billion hack. Experts believe this is the largest theft of any kind in history. Several analytics firms have linked the attack to a North Korean hacking group known as TraderTraitor. Binance has promised to cover all customer losses and is working with law enforcement to recover the funds. The incident has caused concern among investors about the safety of digital assets on large exchanges.

  • Binance Hit by Record-Breaking $6.3 Billion Crypto Hack · 2026年10月31日

    Binance, the world's largest cryptocurrency exchange, has suffered the biggest theft in history. Hackers stole approximately $6.3 billion in digital assets from the platform. Multiple security firms believe a North Korean hacking unit is responsible for the attack. The exchange has suspended all deposits and withdrawals while it investigates the breach. Despite the massive loss, Binance leadership insists that all customer funds remain safe.

閱讀模式 ·

Binance, the world’s largest cryptocurrency exchange, is working to recover from a massive cyber attack that resulted in the loss of more than $6.3 billion. The event, which occurred late last week, is being described by experts as the largest bank robbery in history. While the situation caused significant worry across the digital finance industry, the company has now announced that it has successfully replaced 90 percent of the stolen assets.

According to NPR News, the theft took place on a Thursday afternoon. Within just 20 minutes, hackers were able to access the accounts of many investors and move the digital funds away from the platform. The speed and size of the theft have stunned both financial experts and regular users. Ari Redbord, a policy expert at the research firm TRM Labs, noted that this event represents a new, dangerous form of crime in the digital age, where money can be stolen and moved across the internet almost instantly.

Following the attack, the FBI confirmed that a North Korean military hacking unit known as TraderTraitor was responsible for the heist. Experts believe this group is highly professional and uses stolen funds to support weapons development and other activities that threaten international stability. The FBI stated that the hackers were likely trying to hide their tracks by converting the stolen money into different types of digital assets, a process known as money laundering.

Despite the severity of the attack, Binance has taken quick action to protect its users. The company worked with other partners to freeze approximately $3 billion of the stolen funds, which prevented the hackers from keeping full control over all the assets. Furthermore, the company’s CEO recently confirmed that 90 percent of the total stolen amount has already been replenished, or replaced. The remaining 10 percent consists of tokens that are harder to trade, but the company has promised to cover those losses as well.

In a statement shared on the social media platform X, Binance emphasized its commitment to its customers. The company stated that it will fully cover the financial impact of the incident, ensuring that no user loses their money. To achieve this, the exchange has been working hard to demonstrate progress through clear, transparent reporting. The company also noted that it is on track to resume normal withdrawal services for its users, which had been temporarily paused following the security breach.

This incident has sparked a larger conversation about the safety of cryptocurrency exchanges. These platforms act much like traditional stock exchanges, such as the New York Stock Exchange, but for digital assets like Bitcoin. Because they hold such large amounts of money, they are often targets for sophisticated cybercriminals. While it is still too early to know exactly how the hackers bypassed the security systems at Binance, the event has highlighted the need for stronger protection in the digital finance sector.

As the situation stabilizes, the focus for Binance remains on restoring full service and maintaining user trust. The company has set a clear timeline for reopening its systems, aiming to have all services back to normal by Sunday. For many investors, the quick response from the exchange has provided some relief after a very uncertain week. However, the event serves as a sharp reminder of the risks that come with trading in the digital world. As investigations continue, authorities and security experts will likely look for ways to prevent such a large-scale theft from happening again in the future.

選擇題練習 · Quiz

共 4 題

  1. 細節 Detail

    1.What is the current status of the stolen funds as reported by Binance?

  2. 推論 Inference

    2.What can be inferred about the hackers' strategy during the attack?

  3. 單字情境 Vocabulary

    3.In the final paragraph, what is the meaning of the word 'stabilizes'?

  4. 主旨 Main Idea

    4.What is the primary message of the article?

請回答全部 4 題後再提交

易誤解詞彙 · Words to watch

這些字字面意思和文中用法不同,或是不常見的詞性/片語。

stunned verb (past participle)
To shock or surprise someone very much.
使人震驚、目瞪口呆。
💡 此處為動詞過去分詞用法,形容受到的衝擊程度。文中:The speed and size of the theft have stunned both financial experts and regular users.
heist noun
A robbery, especially one involving a large amount of money.
搶劫、盜竊(尤指金額巨大的搶案)。
💡 常用於描述精心策劃的搶劫案,而非一般的偷竊。文中:Following the attack, the FBI confirmed that a North Korean military hacking unit known as TraderTraitor was responsible for the heist.
on track idiom
Making progress and likely to achieve a goal or finish on time.
進展順利、按計畫進行。
💡 字面上是「在軌道上」,引申為事情進展符合預期。文中:The company also noted that it is on track to resume normal withdrawal services for its users, which had been temporarily paused following the security breach.

原始來源 · Sources

本文內容由 AI 從以下來源綜合改寫。事實請以原始來源為準。

Generated by: gemini/gemini-3.1-flash-lite